بارم

بسمه تعالي

مدیریت آموزش و پرورش شهرستان ...........

آزمون پایانی درس های 8،9 ،10

نام و نام خانوادگی : .........................................                    کلاس / ................

نام درس : ...........................              مدت آزمون :......... دقیقه                  تاریخ :    /    /   139

ردیف

1

1-نام هر تصویر را به عربی زیر آن بنویسید. یک کلمه اضافی است.    ( جدة – فلّاح – عصفور – رمّان – عنب )

.......................                           ………           …………..                      …………….

1

1

ترجمه ناقص را کامل کنید.

الف- عارفُ أَکبرُ من الاخوینِ.    عارف از دو برادر ............... است.

ب- ماذا لَبستَ یا عزیزي؟        چه .............. ای عزیزم.

ج- هی کانتْ وحیدةً دائماً.      او همیشه................ بود.

د- وَقعتْ فی شبکةِ الصیادین.    در ............. ماهی گیرها افتاد.

2

1

ترجمه ی درست را مشخص کنید.

                ب- کیف رجعتما یا شیماء و یا نرجس؟

1-چطور رفتید ای شیما و ای نرجس؟

2- چطور برگشتید ای شیما و ای نرجس؟

                                              اف- خمسة من الصیادین جاووا. 

1-پنج تا از ماهی گیران آمدند.

2- چهار تا از ماهی گیران آمدند.

3

5/.

-مترادف و متضاد را مشخص کنید. یک کلمه اضافی است.    ( وَقَفَ – بُستان – جَلَس – حدیقة – وَقَعَ )

                                                                     ..............=...............                                                

...................#.................

4

5/.

معنای کلماتی را که زیر آنها خط کشیده شده است را بنویسید.

الف- زینة الباطن خیرٌ من زینة الباطن.

ب- وَصَلنا الی مدینة مهران فی الحدود.

5

5/.

کلمه ناهماهنگ در هر ردیف را مشخص کنید.

الف- هُما – اَنتم – هَل – هُو

ب- الوادة – البتت – الجَد – العنب

6

5/5

عبارت های زیر را به فارسی ترجمه کنید.

الف- کیف الجوّ هناک؟   75/         

ب- نحن کتبنا واجباتنا. 75/

ج- هُما ساکنانِ مع اولادهما فی قریةِ 5/1

د- لماذا ذهبتنَّ أیتها السیدات. 75/

ه- الولدانِ لَبسا ملابسَهُما.75/

و- الاسماکُ فرحنَ لِنَجاتِها. 1

7

1

8- ترجمه کنید.

سَمعنا  :  شنیدیم    أنتنّ سمعتنّ ........  ..........       ذَکَرَ  :  یاد کرد    الوَلَدانِ ذَکَرا .....

.  

8

5/0

9- جاهای خالی را با کلمه مناسب پر کنید.

1-ایها الطُلاب لماذا ............. أبواب الصُفوف.            فتحتُم          فتحتُما

2- ألفلاحتانِ ............... محصولهُما.                      حصدتْ         حصَدَتا

9

5/0

کلمه ستون الف را به کلمه مناسب آن در ستون ب وصل کنید.

10

1

11- متن زیر را بخوانید و به سوالات داده شده پاسخ دهید.

في یومٍ من الایامِ ذهبَ سید فتاحيّ الی بُستانِه. في هذا البستان اشجار جمیلة مثل البرتقال و الرمّان والعنب.   هذا البستان کبیرو نظیفً جدا. فی فصل الربیع جاء الاطفالُ فی البستان و لعبوا کثیرًا. هم فرحوا و شکروا السّید فتاحي.

1-ما اسم صاحب البستان؟

2- هل في هدا البستان شجرة التّفاح؟

3- أین جاء الاطفال فی فصل الربیع؟

4- کَیفَ کان بستان السّید فتاحی؟

11

2

به سوالات داده شده پاسخ کوتاه دهید.

1-هل انت فی الصف السابع؟

2- ما اسم مُدرّسکَ؟

3- آینَ مَدرَسَتُکَ؟

12

نمره تجديد نظر

نمره ورقه امتحان

نمره به عدد :                                    نام و نام خانوادگي مصحح:

نمره به حروف :                                          محل  امضاء

نمره به عدد :                        نام و نام خانوادگي مصحح:

نمره به حروف :                                   محل  امضاء